(ENEM - 2017)
Sítio Gerimum
Este é o meu lugar [...]
Meu Gerimum é com g
Você pode ter estranhado
Gerimum em abundância
Aqui era plantado
E com a letra g
Meu lugar foi registrado.
OLIVEIRA, H. D. Língua Portuguesa. n. 88. fev. 2013 (fragmento)
Nos versos de um menino de 12 anos, o emprego da palavra “Gerimum" grafada com a letra “g” tem por objetivo
valorizar usos informais caracterizadores da norma nacional.
confirmar o uso da norma-padrão em contexto da linguagem poética.
enfatizar um processo recorrente na transformação da língua portuguesa.
registrar a diversidade étnica e linguística presente no território brasileiro.
reafirmar discursivamente a forte relação do falante com seu lugar de origem.
Gabarito:
reafirmar discursivamente a forte relação do falante com seu lugar de origem.
A) INCORRETA: pois não se trata de um uso informal da norma nacional, mas sim um uso corriqueiro de uma determinada variação regional, algo mais restrito do lugar que o eu lírico está se referindo.
B) INCORRETA: pois o eu lírico diz que a forma como ele escreve se diversifica da forma convencional (padrão) de se escrever a palavra "Gerimum", o que não configura como uma confirmação da norma padrão.
C) INCORRETA: o que está em foco não é o processo de transformação das palavras na língua portuguesa, mas sim o debate sobre a forma de se escrever determinadas palavras, sendo elas regionais ou padrões nacinonais.
D) INCORRETA: pois o objetivo do eu-lírico não é somente registrar a diversidade, ele quer reafirmar de maneira enfática, forte, a relação do indivíduo com a terra, algo que pode ser percebido através das palavras contidas no poema, que são palavras que destacam a propriedade, a pertença de alguem a algum lugar, perceba que existe a repetição de "meu", além da repetição da ideia do "gerimum com g" em dois versos, onde o "gerimum" é um símbolo da cultura daquele lugar específico onde o eu-lírico está.
E) CORRETA: No poema, a repetição da expressão “meu lugar” associada ao topônimo Gerimum (grafado com “g” ao invés de “j” como seria recomendado na norma padrão para designar o fruto vulgarmente conhecido como abóbora) enfatiza a forte relação do eu lírico com o seu lugar de origem.