(UNICAMP - 2007) O Caderno “Aliás Debate” do Estado de S.Paulo, de 18/08/2006, apresenta uma matéria com o título: “Nas frestas e brechas da segurança”. A matéria se inicia com o seguinte trecho:
| “Estamos nas frestas, procurando as brechas”. Esta boa frase, que circulou em manifesto atribuído ao PCC e ao seu líder (...), Marcola, resume bem o que pretende a organização criminosa que vem atacando a maior cidade brasileira”. (p. 2) |
a) Como você interpreta ‘frestas’ e ‘brechas’ em “Estamos nas frestas, procurando as brechas”?
b) Levando em consideração que “Nas frestas e brechas da segurança” é o título da matéria, como você interpreta esse enunciado comparando-o à frase atribuída a Marcola?
Gabarito:
Resolução:
a) Frestas, no contexto, sugere o sentido de “espaços entre as grades”. Brechas conota as possibilidades de fugir, de “contornar” as restrições do sistema prisional. O líder do PCC procuraria as possíveis falhas carcerárias, para beneficiar os seus liderados.
b) No título da matéria, as palavras “frestas” e “brechas” conotam a fragilidade, a ineficácia do sistema de segurança pública, o qual dá muito espaço à ação criminosa. No enunciado de Marcola, a palavra “brecha” simboliza o espaço de ação possível para um presidiário.