(ENEM - 2011)
Motivadas ou não historicamente, normas prestigiadas ou estigmatizadas pela comunidade sobrepõem-se ao longo do território, seja numa relação de oposição, seja de complementaridade, sem, contudo, anular a interseção de usos que configuram uma norma nacional distinta da do português europeu. Ao focalizar essa questão, que opõe não só as normas do português de Portugal às normas do português brasileiro, mas também as chamadas normas cultas Iocais às populares ou vernáculas, deve-se insistir na ideia de que essas normas se consolidam em diferentes momentos da nossa história e que só a partir do século XVIII se pode começar a pensar na bifurcação das variantes continentais, ora em consequência de mudanças ocorridas no Brasil, ora em Portugal, ora, ainda, em ambos os territórios.
CALLOU, D. Gramática, variação e normas. In: VIEIRA, S. R.; BRANDÃO, S. (orgs). Ensino de gramática: descrição e uso. São Paulo: Contexto, 2007 (adaptado).
O português do Brasil não é uma língua uniforme. A variação linguística é um fenômeno natural, ao qual todas as línguas estão sujeitas. Ao considerar as variedades linguísticas, o texto mostra que as normas podem ser aprovadas ou condenadas socialmente, chamando a atenção do leitor para a
desconsideração da existência das normas populares pelos falantes da norma culta.
difusão do português de Portugal em todas as regiões do Brasil só a partir do século XVIII.
existência de usos da língua que caracterizam uma norma nacional do Brasil, distinta da de Portugal.
inexistência de normas cultas locais e populares ou vernáculas em um determinado país.
necessidade de se rejeitar a ideia de que os usos frequentes de uma língua devem ser aceitos
Gabarito:
existência de usos da língua que caracterizam uma norma nacional do Brasil, distinta da de Portugal.
A) INCORRETA: não há uma desconsideração dos falares populares nesse texto, mas debate como esses falares estão relacionados com os espaços de comunicação e também a sua relação com a norma padrão.
B) INCORRETA: pois segundo o texto, é possível observar que a Língua Portuguesa consolidou ao longo do tempo as formas vernáculas e populares, além das diferenças de sentido em palavras empregadas em Portugal e no Brasil. No entanto, a partir do século XVIII, observou-se uma bifurcação das normas, o que possibilitou o surgimento de variantes linguísticas distintas em ambos os países.
C) CORRETA: O texto informa o leitor sobre as circunstâncias em que ocorreram as variantes linguísticas no Brasil (“só a partir do século XVIII se pode começar a pensar na bifurcação das variantes continentais, ora em consequência de mudanças ocorridas no Brasil, ora em Portugal, ora, ainda, em ambos os territórios”).
D) INCORRETA: pois todos os falares, sejam eles cultos normativos ou sejam eles coloquiais, seguem determinadas regras arbitrárias ou empíricas determinadas por um grupo social ou uma comunidade de falantes.
E) INCORRETA: pois o autor não assume esse posicionamento de rejeição dos falares específicos da língua por conta das particularidades que cada espaço cultural determinou para esse falar.