(Unifesp 2007) Leia o poema de Bocage para responder.
Olha, Marília, as flautas dos pastores Que bem que soam, como estão cadentes! Olha o Tejo a sorrir-se! Olha, não sentes Os Zéfiros brincar por entre flores?
Vê como ali, beijando-se, os Amores Incitam nossos ósculos ardentes! Ei-las de planta em planta as inocentes, As vagas borboletas de mil cores.
Naquele arbusto o rouxinol suspira, Ora nas folhas a abelhinha para, Ora nos ares, sussurrando, gira:
Que alegre campo! Que manhã tão clara! Mas ah! Tudo o que vês, se eu te não vira, Mais tristeza que a morte me causara.
O emprego de "Mas", na última estrofe do poema, permite entender que
a) todo o belo cenário só tem tais qualidades se a mulher amada fizer parte dele.
b) a ausência da mulher amada pode levar o eu-lírico à morte.
c) a morte é uma forma de o eu-lírico deixar de sofrer pela mulher amada.
d) a mulher amada morreu e, por essa razão, o eu-lírico sofre.
e) o eu-lírico sofre toda manhã pela ausência da mulher amada.
Gabarito:
a) todo o belo cenário só tem tais qualidades se a mulher amada fizer parte dele.
O emprego de "Mas", na última estrofe do poema, permite entender que
a) todo o belo cenário só tem tais qualidades se a mulher amada fizer parte dele.Comentário: alternativa correta. A conjunção adversativa mas, no penúltimo verso("Que alegre campo! Que manhã tão clara! Mas ah! Tudo o que vês, se eu te não vira, Mais tristeza que a morte me causara."), indica uma ressalva do eu-lírico ao tom enaltecedor da descrição do espaço, que só com a presença da amada poderia produzir os efeitos positivos.
b) a ausência da mulher amada pode levar o eu-lírico à morte.Comentário: alternativa incorreta. A ausência da mulher amada acarreta uma tristeza profunda.
c) a morte é uma forma de o eu-lírico deixar de sofrer pela mulher amada.Comentário: alternativa incorreta. A nenhum momento, o texto explicita a inconformação, por parte do eu-lírico, o sofrimento em relação à morte de sua amada.
d) a mulher amada morreu e, por essa razão, o eu-lírico sofre.Comentário: alternativa incorreta. Não é ressaltado pelo eu-lírico a morte de sua amada.
e) o eu-lírico sofre toda manhã pela ausência da mulher amada.Comentário: alternativa incorreta. Não é apresentado pelo eu-lírico o sofrimento matutino pela ausência da mulher amada, apenas uma exaltação desse período presente em "Que alegre campo! Que manhã tão clara!".