Questão 23
UNICAMP 2009
(UNICAMP - 2009 - 2 FASE - Questão 23)
Em 1931, William Faulkner escreveu The Sound and the Fury, um clássico da literatura norte-americana. O excerto abaixo é parte da introdução, escrita por Richard Hughes, à edição do romance publicada pela Penguin Books, em 1971
a) Segundo Hughes, em que circunstâncias a suposta obscuridade de uma obra de arte se justifica?
b) Que razão apresenta Hughes para não resumir nem explicar The Sound and The Fury?
Gabarito:
Resolução:
a) Para Hughes, a suposta obscuridade de uma obra se justifica quando, mesmo obscura, trata-se do método mais simples e claro para retratar por inteiro o que o autor queria dizer.
b) Hughes diz não querer explicar nem resumir "The Sound and The Fury" pois, se fosse possível explicar em três páginas aquilo que o autor levou trezentas para fazer, não haveria necessidade do livro.