(UFU - 2016 - 1ª FASE)
[…] una aproximación completa a la situación del español deja ver, junto con un gran potencial, algunas lagunas que, de no completarse, pueden, si no anular, sí ensombrecer los pronósticos de futuro de nuestra lengua. Precisamente, la difusión de un idioma se debe acometer desde la completitud, y, en esto, el español muestra un gran desequilibrio entre sus diversas vertientes. El estudio del español genérico, el literario y el de negocios está bien difundido y disfruta de un crecimiento continuo, mientras que el español científico y técnico se encuentra relegado a un plano apenas perceptible en el ámbito internacional. La ciencia y la tecnología, por su impacto social, el desarrollo y progreso cultural que representan, y la difusión mediática de sus hallazgos, se muestran como las claves para encabezar y fomentar la difusión internacional de los lenguajes profesionales y de la investigación en lengua española.
VIVANCO CERVERO, Verónica. Disponível em: https://cvc.cervantes.es/lengua/espanol_ciencia/prologo.htm . Acesso em: 13 jan. 2016.
O crescimento demográfico da população hispano-falante e o número de estudantes estrangeiros são fatores importantes para a expansão da língua espanhola. No texto, argumenta-se que, para ampliar a difusão desse idioma, é necessário
manter o prestígio internacional da produção técnica e científica em espanhol.
divulgar o conhecimento tecnológico e científico produzido em língua espanhola.
assegurar o desenvolvimento de pesquisas científicas em língua espanhola.
promover cursos de espanhol técnico, científico, literário e para negócios.
Gabarito:
divulgar o conhecimento tecnológico e científico produzido em língua espanhola.