(UFU 2014 - meio do ano)
Una melodía oculta en El Bosco
Una pareja grabó a partir del pentagrama de "El jardín de las delicias".
Van a pasar los siglos y seguirán apareciendo grabaciones inéditas de los Beatles y detalles desconocidos de El jardín de las delicias, ese tríptico del pintor holandés El Bosco que pertenece a la colección permanente del Museo del Prado, en Madrid, y ante el que se pueden pasar horas admirando el pasaje del paraíso al infierno que, según la Biblia, supone la lujuria.
Esta vez, una pareja de jóvenes de Oklahoma combatió el aburrimiento grabando la melodía que, pequeña, El Bosco dejó inmortalizada en un pentagrama que hay entre el libro y la cola de uno de los torturados de su averno.
La composición creada hacia el 1500, que recién ahora encontrará oyentes, dura unos 25 segundos y se escucha en Internet. Quienes la grabaron, transcribieron el pentagrama a la notación musical actual: en la web ya circulan versiones humorísticas, corales y hasta de rock pesado.
Disponível em: http://www.revistaenie.clarin.com/arte/melodia-oculta-Bosco_0_1087091472.html. Acesso em: 20 fev. 2014.
Los detalles desconocidos de la obra El jardín de las delicias, del pintor El Bosco, mencionados en el texto se refieren a la
grabación realizada por la joven pareja.
colección permanente del Museo del Prado.
melodía eternizada en el pentagrama.
música compuesta en la actualidad.
Gabarito:
melodía eternizada en el pentagrama.
[C]
Os detalhes desconhecidos na obra “O jardim da delicias”, do pintor Bosch (El Bosco), mencionados no texto, são referentes a uma melodia de uma pauta musical presente no quadro. Logo, a alternativa C responde à questão.