(ITA - 2005 - 1ª FASE)
Ao Teatro o que é do teatro
INÁCIO ARAÚJO............. Crítico da FOLHA
Não há melhor maneira de filmar o teatro do que teatralmente. A expressão “teatro filmado” raramente faz sentido, e nós aqui no Brasil só teríamos a ganhar no dia em que pudéssemos assitir ao filme de “O Rei da Vela” do Oficina – que por alguma razão infeliz nunca passa: Kenneth Branagh evitou o teatro filmado em “Henrique V” (Eurochannel, 0h) [canal de TV por assinatura], ganhou o direito a concorrer ao Oscar e ficou famoso. Mas, passadas as festas, temos um resultado para lá de duvidoso. Onde faz sentido a conclamação do rei Henrique a seus soldados a não ser no teatro? E por que “cinematografizar” a coisa se Joseph Mankiewicz, por exemplo, que era um cineasta, ao filmar “Júlio César”, optou por deixar clara a origem teatral de seu filme?
(Folha de S. Paulo, 11/5/04)
Considerando o texto ao lado, assinale a opção correta
O título já evidencia a tese do autor: não se deve filmar peça teatral.
As falas dos personagens em peças de teatro não fazem sentido se filmadas.
Uma peça teatral pode ser filmada se, como faz Mankiewicz, sua origem for indicada na apresentação do filme.
“Henrique V” só concorreu ao Oscar porque ignorou a natureza teatral da obra original
“O Rei da Vela”, na sua versão cinematográfica, é um exemplo de teatro filmado.
Gabarito:
“O Rei da Vela”, na sua versão cinematográfica, é um exemplo de teatro filmado.
A alternativa “E” está completa no seguinte trecho: “A expressão ‘teatro filmado’ raramente faz sentido e nós aqui no Brasil só teríamos a ganhar no dia em que pudéssemos assistir ao filme de ‘O Rei da Vela’ do Oficina”.