(FUVEST - 2007 - 2 fase - Questão 7)
E chegando à barca da glória, diz ao Anjo:
Brísida. Barqueiro, mano, meus olhos,
prancha a Brísida Vaz!
Anjo. Eu não sei quem te cá traz...
Brísida. Peço-vo-lo de giolhos!
Cuidais que trago piolhos,
anjo de Deus, minha rosa?
Eu sou Brísida, a preciosa,
que dava as môças aos molhos.
A que criava as meninas
para os cônegos da Sé...
Passai-me, por vossa fé,
meu amor, minhas boninas,
olhos de perlinhas finas!
(...)
Gil Vicente, Auto da barca do inferno.
(Texto fixado por S. Spina)
a) No excerto, a maneira de tratar o Anjo, empregada por Brísida Vaz, relaciona-se à atividade que ela exercera em vida? Explique resumidamente.
b) No excerto, o tratamento que Brísida Vaz dispensa ao Anjo é adequado à obtenção do que ela deseja ⎯ isto é, levar o Anjo a permitir que ela embarque? Por quê?
Gabarito:
Resolução:
a) Brísida, em vida, agenciava mulheres para a prostituição. Sendo assim, em falas como "minha rosa" e "meu amor", pode-se perceber uma correlação com a atividade, já que ela parece tentar seduzir o Anjo.
b) O tratamento de Brísida em relação ao anjo não é adequado para que ela consiga embarcar, pois ele revela os pecados dela e tudo aquilo que seria considerado por ele como falhas de caráter.