(FATEC - 2003)
TEXTO PARA A PRÓXIMA QUESTÃO:
It's Not the Carbs, Stupid
In the mid-19th century, William Banting first popularized the low carbohydrate weight-loss plan that has once again grabbed the media's collective attention. Banting was a well-meaning London undertaker who grew so fat in middle age that he could not descend a staircase face first, for fear of being toppled by his copious paunch. His friend and physician, the noted British aural surgeon William Harvey, prescribed a regimen focused on meat, small amounts of fruit and liberal lashings of Claret, sherry and Madeira, which helped Banting drop 35 pounds in 38 weeks.
(BY ELLEN RUPPEL SHELL Newsweek, August 5, 2002)
Assinale a alternativa que apresenta o uso correto do caso possessivo, como no substantivo "media" em "the media's collective attention".
mens' garment.
womens' wear.
mental's disturbance
children's clothes.
disappointment's feeling.
Gabarito:
children's clothes.
a) INCORRETA, uma vez que a forma "mens" não existe no inglês, o plural de "man" é "men", sem o -s. Estaria correto se fosse "men's", mas como o S está antes do apostrofo fica errado.
b) INCORRETA, pois o plural de "woman" é "women", não existe a forma "womens" no inglês, é o mesmo erro da alternativa A. Se o S estivesse após o apóstrofo estaria correto.
c) INCORRETA, dado que não é correto usar o caso possessivo com adjetivos abstratos como "mental", no caso ele está caracterizando "disturbance", não há uma relação de posse, mas sim de especificação.
d) CORRETA, considerando que "children" está correto no plural e o 's está empregado corretamente, indicando uma relação de posse entre as roupas e as crianças. As crianças possuem as roupas, ou seja "children's clothes" (roupas das crianças).
e) INCORRETA, posto que "disappointment" não é um termo passível de ser possuído, é o mesmo caso da letra C, se trata de um termo que está especificando qual tipo de "feeling" está sendo tratado.