(AFA - 2012)
Text I
Titanic – The Movie
Storyline
In this fiction movie, 84 years later, a 100-year-old woman named Rose DeWitt Bukater tells the story to her granddaughter Lizzy Calvert and others about her life set on April 10th 1912, on a ship called Titanic when young Rose boards the departing ship with the upper-class passengers, her mother Ruth DeWitt Bukater, and her fiancé. Meanwhile, a drifter and artist named Jack Dawson and his best friend Fabrizio De Rossi win third-class tickets to the ship in a game. She explains the whole story from departure until the death of Titanic on its first and last voyage April 15th, 1912 at 2:20 in the morning.
Adapted from http://www.imdb.com/title/tt0120338/
Text II
"My Heart Will Go On" is the love theme of the 1997 blockbuster film Titanic. It was recorded by Celine Dion. Originally released in 1997, it went to number 1 all over the world. It became Dion's biggest hit, and one of the best selling of all time, and was the world's best-selling single of 1998.
Adapted from Wikipedia
Text III
My Heart Will Go On (Celine Dion)
Soundtrack of Titanic
Every night in my dreams
I see you, I feel you,
That is how I know you go on
Far across the distance
And spaces between us
You have come to show you go on
Near, far, wherever you are
I believe that the heart does go on
Once more you open the door
And you're here in my heart
And my heart will go on and on
[...]
http://www.stlyrics.com/lyrics/titanic/myheartwillgoon
In the 2nd verse of the last strophe the word “does”
is only used as an auxiliary verb of a present tense.
reinforces the word before it.
emphasizes the verb after it.
has the same meaning as the verb ‘to make’.
Gabarito:
emphasizes the verb after it.
O verso em questão é "I believe that the heart does go on". Assim, temos:
a) Alternativa incorreta. Não se trata de um auxiliar do tempo presente, já que o tempo presente não possui auxiliar.
b) Alternativa incorreta. O verbo does não referencia o nome heart. As palavras que referenciam nomes são os pronomes.
c) Alternativa correta. O verbo does, nesse caso, é utilizado para reforçar e reafirmar o sentido de go on.
d) Alternativa incorreta. Nesse caso, does não é utilizado no sentido de fazer algo, mas sim como uma partícula de realce.