(ENEM - 2019 - PROVA AMARELA)
Adelfos
Yo soy como las gentes que a mi tierra vinieron
- soy de la raza mora, vieja amiga del sol -,
que todo lo ganaron y todo lo perdieron.
Tengo el alma de nardo del árabe español.
MACHADO, M. Disponível em: www.poetasandaluces.com. Acesso em: 22 out. 2015 (fragmento)
Nessa estrofe, o poeta e dramaturgo espanhol Manoel Machado reflete acerca
de sua formação identitária plural.
de condição nômade de seus antepassados.
de perda sofrida com o processo de migração.
da dívida do povo espanhol para com o povo árabe.
de sua identificação com os elementos da natureza.
Gabarito:
de sua formação identitária plural.
[A]
Na estrofe do poema Adelfos, o poeta e dramaturgo espanhol Manoel Machado reflete acerca de sua formação identitária plural, caracterizada pela mescla das culturas árabe e espanhola:
“[…]
- soy de la raza mora, vieja amiga del sol -
que todo lo ganaron y todo lo perdieron.
Tengo el alma de nardo del árabe español.”
A alternativa A, dessa forma, responde corretamente à questão.